力士樂比例方向閥R901408947

R900950919

PVQ1-1X/018RA15DMB

R987130427

PVQ1-1X/018RA15DVB

R900957210

PVQ1-1X/018RA15UMB

R901362061

PVQ1-1X/018RA15UVB

R901420516

PVQ1-1X/018RJ15LMB

R901012494

PVQ1-1X/018RJ15UMB

R901130814

PVQ1-1X/027LJ15DMB

R901207144

PVQ1-1X/027LJ15RMB

R900950920

PVQ1-1X/027RA15DMB

R900957211

PVQ1-1X/027RA15UMB

R901223654

PVQ1-1X/027RJ15DMB

R901243663

PVQ1-1X/027RJ15LMB

R901420518

PVQ1-1X/027RJ15RMB

R900777971

PVQ1-1X/027RJ15UMB

R901263212

PVQ1-1X/036LA15DMB

R900965642

PVQ1-1X/036LJ15RMB

R901384111

PVQ1-1X/036LJ15UMB

R900950921

PVQ1-1X/036RA15DMB

R901269530

PVQ1-1X/036RA15RMB

R900957212

PVQ1-1X/036RA15UMB

R901169182

PVQ1-1X/036RJ15DMB

R900777199

PVQ1-1X/036RJ15UMB

R901078025

PVQ1-1X/040LJ15DMB

R901388107

PVQ1-1X/040LJ15LMB

Frame size 1, 2, 4, 5

Size 18 … 193

Component series 1X

Maximum operating pressure 210 bar

Maximum displacement 193.4 cm3

在初次調(diào)試之前，我們建議用油填充泵的外殼和吸入管。 這增加了操作安全性，并防止在不利的安裝條件下的磨損。

在初次調(diào)試中，發(fā)泡油必須通過小心打開壓力凸緣，在零壓力下循環(huán)排出（如有必要，請(qǐng)?zhí)峁┓罏R罩）。 如果無氣泡油出口，只能重新擰緊適用規(guī)定扭矩的配件。

一般信息

我們提供的泵已經(jīng)檢查了功能和性能。 泵上任何種類的變更均不受理; 否則保修將失效！

維修工程只能由制造商或其和機(jī)構(gòu)進(jìn)行。 獨(dú)立維修不接受保修。

Bleeding

Before the initial commissioning, we recommend filling the housing and the suction line of the pump with oil. This increases the operational safety and prevents wear in case of unfavorable installation conditions. 

During the initial commissioning, the foaming oil has to be discharged in circulation at zero pressure by carefully opening the pressure flange (provide splashguard, if necessary). Only re-tighten the fitting applying the specified torque if bubble-free oil exits. 

General information

The pumps delivered by us have been checked for function and performance. Changes of any kind at the pump are not admissible; otherwise, the warranty will become void! 

Repair works may only be carried out by the manufacturer or their authorized dealers and agencies. No warranty is accepted for independently performed repairs.

注意！

泵的裝配，維護(hù)和維修只能由經(jīng)過的，經(jīng)過培訓(xùn)和指導(dǎo)的人員進(jìn)行。

泵只能使用可接受的數(shù)據(jù)進(jìn)行操作（參見技術(shù)數(shù)據(jù)）！

只有在無效的情況下，泵才能運(yùn)行。

對(duì)于泵上的所有工作，減壓系統(tǒng)！

影響安全和功能的未經(jīng)的修改或更改不受理！

使用保護(hù)裝置（例如聯(lián)軸器防護(hù)罩）和/或不要卸下現(xiàn)有的保護(hù)裝置！

始終確保所有安裝螺絲的緊固座位！ （觀察的緊固扭矩）

必須嚴(yán)格遵守一般有效的安全和事故預(yù)防規(guī)定！

力士樂比例方向閥R901408947